Prevod od "tem ciúmes de" do Srpski

Prevodi:

je ljubomoran na

Kako koristiti "tem ciúmes de" u rečenicama:

Ele tem ciúmes de mim. Ele quer destruir o que temos.
Pokušava da uništi ono što imamo.
Vê se fica bonzinho. Acho que Tarzan tem ciúmes de jovens estranhos.
Nek' proradi tvoj šarm... jer mislim da se Tarzanu ne sviðaju nepoznati mladiæi.
E tem ciúmes de algo que não entende.
Ljubomoran si na ono što ne možeš razumjeti. Laku noć.
ele tem ciúmes de sua música, destas horas que passa longe dele?
Je li ljubomoran na tvoju muziku, na èasove koje nisi s njim?
Sim, ele tem ciúmes de qualquer um.
Da, prilicno je ljubomoran na bilo koga.
E provei que tem ciúmes de mim.
I dokazao sam da si ljubomoran na mene.
Ele tem ciúmes de pessoas jovens porque não pôde... não pode fazer nada.
Ljubomoran je na mlade jer on ne može on ne može da uradi ništa.
Ele tem ciúmes de mim, aquele Brutus.
On je ljubomoran na mene, taj Badža.
Acha que ela tem ciúmes de você?
Misliš li da je bar malo ljubomorna na tebe?
porque falou palavrões pra você e tem ciúmes de algum garoto?
Što je istukao onog? Što te je izvreðao?
Só para se certificar de que Dr. Goebbels não tem ciúmes... de um velho como eu.
Samo da se uverim da Dr. Gebbels nije ljubomoran... na jednog starog èoveka poput mene.
Sim, tem ciúmes de sua amizade com ele.
Da, ljubomoran je na vaš odnos.
Ele tem ciúmes de mim desde que entrei no escritório.
Ljubomoran je na mene još od kako sam na dužnosti.
Eu posso imaginar, Ele tem ciúmes de mim.
Ne mogu ni da zamislim, ljubomoran je na mene.
Ele tem ciúmes de mim, porque ele sabe que estou contente.
On je ljubomoran na mene, jer zna da sam sreæan.
Sabe, Ben, aqueles garotos tem ciúmes de você.
Znaš, Ben, ti momci su ljbomorni na tebe.
Honestamente, acho que ela tem ciúmes de mim.
Mislim da je ljubomorna na mene.
Você tem ciúmes de uma mulher velha como ela.
Ljubomorna si na jednu takvu staricu.
Ele quer te agradecer por ter nos salvado. E ele quer mostrar que não tem ciúmes de você.
Želi ti zahvaliti što si nas spasio, i želi pokazati da nije ljubomoran na tebe.
Sabe, eu acho que ele tem ciúmes de você.
Znaš, mislim da je ljubomoran na tebe.
Não sei, mas tem ciúmes de Sean/Marvin.
Ne znam, ali bio je prilièno ljubomoran na Šona iliiti Marvina.
Se houver, ele provavelmente tem ciúmes de mim. Se houver.
Dobro, vjerojatno je on ljubomoran na mene.
Acho que ela tem ciúmes de mim porque eu tenho você.
Èini mi se da je ljubomorna na mene zato što imam tebe.
Ele tem ciúmes de mim, e eu o odeio.
Ljubomoran je na mene i mrzim ga. Ma daj.
Eu até mesmo entendo porque tem ciúmes de mim, mesmo que eu nunca tenha planejado tirar o Jamie de você.
Razumem zašto je tvoja ljubomora usmerena baš na mene, iako ništa nisam činila da ti otmem Džejmija.
Deixe-me dizer uma coisa, ele tem ciúmes de mim.
Reæi æu ti nešto. Lari je ljubomoran na mene.
Ele tem ciúmes de nós, quero a chance de o trazer a público.
Ljubomoran je na nas, i želim šansu da ga podržim javno.
1.5214061737061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?